Ir directamente a la información del producto
1 de 1

Lavender Home

Estampado animal original Ukiyo-e - Amantes de los gatos

Estampado animal original Ukiyo-e - Amantes de los gatos

Precio habitual $16.00 USD
Precio habitual Precio de oferta $16.00 USD
Oferta Agotado
Impuesto incluido.

Esta colección combina estilos artísticos tradicionales japoneses Ukiyo-e con estilos modernos, dándole un toque divertido y único.

Basado en pinturas tradicionales de estilo Ukiyo-e. Los dos poemas japoneses están tomados de una antología clásica titulada Ogura Hyakunin Isshu.

Poema uno:
Japonés: あけぬれば 暮るるものとは しりながら なほうらめしき 朝ぼらけかな.
Traducción al inglés: Llega el amanecer y pasa otro día, y aunque sé que nos volveremos a encontrar, ver la luz de la mañana me duele el corazón.

Poema dos:
Japonés: 玉のをよ たえなはたえね ながらへば 忍ぶることの 弱りもぞする.
Traducción al inglés: Nada puede ser peor que vivir un momento más en el que no puedo soportar debilitarme más de lo que ya me siento.

  • Tamaño: A4

Tenga en cuenta que esto no incluye un marco.

*Debido a las diferencias de monitor, los colores reales pueden variar ligeramente.

También disponible para comprar como bolso de mano.

Ver todos los detalles